Ariosto · Lettera n. 177

Magnifici ac potentes domini Domini mihi observandissimi,

uno Paulino da Molazana et uno Corbino da Colomini, sono ricorsi a me come per lo officio ch’io tengo loro protectore, che io preghi Vostre Signorie et li rachomandi dui, l’uno figliuolo del uno, et l’altro fratello del altro, li quali epse hanno in pregione, per essersi trovati con certi altri che andavano drieto al campo del duca di Albania a participare di certa carne, di che Vostre Signorie debbeno essere meglio informate che me

Quando il loro delicto sia piccolo, come questi me lo narrano, che non si siano trovati ad amazare le bestie ma a pigliare della carne poi che sono state morte, li rachomando a Vostre Signorie, tanto più che essendo epsi ancora soldati della compagnia di Betto Cartolaro, come questi mi dicano, l’havevano facto con più sicurtà,

Sì che essendo così, prego Vostre Signorie che per mio amore non li faccino patire per altri più di quello che merita la loro colpa, che quando fussino stati principali a fare questo o altro delicto notabile, io non sarei per pregare per loro, anzi mi dolerei, con la iustitia non havesse suo loco,

In buona gratia di Vostre Signorie sempre mi rachomando,
Castelnovi 18 Ianuarij 1525

Scheda di Chiara De Cesare | Ultima modifica: 09 febbraio 2023
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/ariosto/letters/177