Ariosto · Lettera n. 166

Alcuni sudditi del capitano di Pietrasanta, Giovanni Covoni, hanno sottratto degli animali agli abitanti di Vagli. L'anno precedente era accaduto lo stesso, e le autorità fiorentine avevano disposto che gli uomini di Vagli venissero risarciti o che il bestiame venisse restituito. Ariosto spera che venga dato il giusto peso all'evento, che venga data fiducia alle sue parole e che la legge venga interpretata in maniera limpida. Si augura altresì che gli autori del furto vengano puniti, nonostante siano sotto la protezione di Firenze. Avvisa, infine, gli Otto di Pratica di una possibile lettera analoga da parte del capitano di Pietrasanta.

• Firenze, Archivio di Stato di Firenze, Otto di Pratica, Responsive, lettera n. 10, filza 35 c. 299
  Originale, manoscritto autografo.
  Missiva raccolta in filza.
  Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente.

• Milanesi 1863
• Ariosto 1887, lettera n. 153, 259-260
• Sforza 1926
• Ariosto 1965
• Ariosto 1984b

• Stella 1963 = Angelo Stella, Per una nuova edizione delle Lettere di L. Ariosto (con lettere e manoscritti inediti), in «Giornale Storico della Letteratura italiana», vol. 140, fasc. 432, 1963, pp. 566-601

• Alfonso I d'Este, duca di Ferrara
• Barone da Vagli
• Capella, abitanti
• Capitaneato di Pietrasanta
• Corsetto da Vagli
• Covoni, Giovanni