Ariosto · Lettera n. 153
- Mittente
- Ariosto, Ludovico
- Destinatario
- Lucca, Anziani di
- Data
- 15 luglio 1524
- Luogo di partenza
- Castelnuovo di Garfagnana
- Luogo di arrivo
- Lucca
- Lingua
- italiano
- Incipit
- Ho visto quanto le Vostre Excelse Signorie mi scriveno circa la differentia delli homini di Cardoso
- Explicit
- perché ancora noi desideriamo che li uni e l'altri de' vostri e nostri subditi vivino in concordia e pace
- Regesto
-
Per porre fine alla contesa fra gli abitanti di Vallico e di Cardoso, Ariosto promette di punire i sudditi garfagnini di Vallico, nel caso in cui abbiano sbagliato, in onore dell'accordo con Lucca.
- Testimoni
-
-
Lucca, Archivio di Stato di Lucca, ATL, 541, fascicolo 3, lettera n. 67, 691
Copia, manoscritto di altra mano.Manoscritto, mm 290 x 215, 1 foglio.Lettera firmata.
-
Lucca, Archivio di Stato di Lucca, ATL, 541, fascicolo 3, lettera n. 67, 691
- Edizioni
-
- Fondora 1862, lettera n. 67, 309-310
- Ariosto 1887, lettera n. 139, 231
- Ariosto 1965
- Ariosto 1984b
- Bibliografia
-
- Stella 1963 = Angelo Stella, Per una nuova edizione delle Lettere di L. Ariosto (con lettere e manoscritti inediti), in «Giornale Storico della Letteratura italiana», vol. 140, fasc. 432, 1963, pp. 566-601
- Nomi citati
Magnifici et Excelsi Domini,
ho visto quanto le Vostre Excelse Signorie mi scriveno circa la differentia delli homini di Cardoso subditi di quelle, et li nostri di Valico mi rincresce della loro insolentia, farò chiamare le parte, et per quanto a me si expecta non mancherò di ragione, et se li nostri haranno fallito, non mancherò di punirli, perché ancora noi desideriamo, che li uni et l’altri de vostri et nostri subditi vivino in concordia et pace.
Et alle prefate Vostre Excelse Signorie del continuo mi racomando.Ex Castelnovo Carfagnanae, Die 15(13?) Iulij 1524.
Scheda di Chiara De Cesare | Ultima modifica: 26 giugno 2022
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/ariosto/letters/153