Ariosto · Lettera n. 134

Ariosto scrive in favore di un uomo che, per conto di un altro, avrebbe dovuto portare alcune castagne da Massa in Lombardia; aveva preso in prestito degli asini ed era erroneamente convinto che l’uomo per cui lavorava avesse la licenza di trasportare la merce. Il vicario di Castiglione, in assenza di tale licenza, era stato costretto a portare via gli animali e il raccolto, ma è ben disposto a restituirli, a patto di ricevere la grazia dagli anziani. Ariosto raccomanda dunque l’uomo, soprattutto in ragione della sua povertà.

• Lucca, Archivio di Stato di Lucca, ATL, 541, fascicolo 3, lettera n. 58, 656-657
  Copia, manoscritto di altra mano.
  Manoscritto, mm 290 x 215, 2 fogli.
  Lettera firmata.

• Fondora 1862, lettera n. 57, 305-306
• Ariosto 1887, lettera n. 123, 206-207
• Ariosto 1965
• Ariosto 1984b

• Stella 1963 = Angelo Stella, Per una nuova edizione delle Lettere di L. Ariosto (con lettere e manoscritti inediti), in «Giornale Storico della Letteratura italiana», vol. 140, fasc. 432, 1963, pp. 566-601

• Bandini, Nicolao
• Castiglione, famiglia del vicario
• latore della missiva