Ariosto · Lettera n. 12

Illustrissimo et excellentissimo Signor mio.

prima per il Molina e poi per Ierondeo me è stato fatto intendere che vostra excellentia haveria piacere de vedere un mio libro al quale già molti dì (continuando la inventione del conte Matheo Maria Boiardo) io dedi principio.


Io bono e deditissimo servitore de Vostra Signoria alla prima richiesta le haverei satisfatto et hauto de gratia che quella si fusse degnata legere le cose mie, s'el libro fusse stato in termine da poterlo mandare in man sua;


ma oltra ch'el libro non sia limato né fornito anchora, come quello che è grande et ha bisogno de grande opera, è anchora scritto per modo, con infinite chiose e liture et trasportato di qua e de là che fôra impossibile che altro che io lo legessi, et de questo la Illustrissima Signora Marchesana sua consorte me ne po far fede alla quale (quando fu a questi giorni) a Ferrara io ne lessi un poco.


Ma pur dispostissimo alli servitij de Vostra Excellentia cercarò el più presto che mi serà possibile de far che ne veda almeno parte, et ne farò transcrivere cominciando al principio quelli quinterni che mi pareranno star manco male, et scritti che siano li mandarò a Vostra Signoria Illustrissima,


alla quale humilmente mi Racomando.
Ferrarie 14 Iulij MDXJ

Scheda di Chiara De Cesare | Ultima modifica: 26 giugno 2022
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/ariosto/letters/12