Ariosto · Lettera n. 114

Descrizione

Mittente: Ariosto, Ludovico
Destinatario: Lucca, Anziani di
Data: 19 settembre 1523
Luogo di partenza: Castelnuovo di Garfagnana
Luogo di arrivo: Lucca

Lingua: italiano
Incipit: Vostre Signorie ponno havere inteso come li figliuoli di Piero Madalena da Santo Donnino ammazzaro il Conte Carlo
Explicit: e non comportare in modo alcuno che tornino in mano delli malfactori
Regesto: Ariosto scrive riguardo all'uccisione del conte Carlo e di sua madre ad opera dei figli di Pier Maddalena. Spera che gli Anziani di Lucca sequestrino i beni degli assassini.

Testimoni

Lucca, Archivio di Stato di Lucca, ATL, 541, fascicolo 3, lettera n. 45, 629
Copia, manoscritto di altra mano.

Manoscritto, mm 290 x 215, 1 foglio.

Lettera firmata.

Edizioni

Fondora 1862, lettera n. 44, 45
Ariosto 1887, lettera n. 103, 185
Ariosto 1965
Ariosto 1984b

Bibliografia

Stella 1963 = Angelo Stella, Per una nuova edizione delle Lettere di L. Ariosto (con lettere e manoscritti inediti), in «Giornale Storico della Letteratura italiana», vol. 140, fasc. 432, 1963, pp. 566-601

Nomi citati

Formato TEI / XML

Magnifici ac potentes domini mihi observandissimi,

Vostre Signorie ponno havere inteso come li figliuoli di Piero Madalena da Santo Donnino, ammazzaro il Conte Carlo et la madre loro Signori, et appresso sacheggiaro la casa,

et perché intendo che queste robbe et le loro particulari appresso, hanno fuggite et salvate a Gurfigliano terra di Vostre Signorie prego quelle che per amore delloIllustrissimo Signor mio,che di questo gravissimo delicto si chiama molto offexo, et etiam per la iustitia, siano contente di scrivere subito a chi parrà ad epse che tal robbe, siano ritenute, come pertinente allo Illustrissimo Signor mio, et non comportare, in modo alcuno che tornino in mano delli malfactori,

et a Vostre Signorie mi offero e rachomando.
Castelnovi XVIIII Septembris 1523

Scheda di Chiara De Cesare | Ultima modifica: 26 giugno 2022
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/ariosto/letters/114