Fortini · Lettera n. 647

La coscienza di Bollati, che ha ben altro per le mani, non può permettersi di accogliere l'«oscuro monito» contenuto nel lapidario messaggio di fine anno di Fortini [?]. Ricambiando gli auguri, Bollati lo esorta a volare basso, non fare questioni d'anima dove è in gioco solo l'orgoglio (anche se non conosce le origini lontane dei conflitti psicologici tra Fortini e G.[iulio] E.[inaudi]), e a non mettere i rapporti contrattuali sul piano spirituale [cfr. Fortini a Bollati, 6 gennaio 1964, n. 649].
«Forse un giorno diventeremo amici (ovviamente dovrò meritarmelo). In attesa, resta viva in me la speranza di rendermiti utile, se le mie possibilità e la tua superbia ce lo consentiranno».

Lettera siglata Bl.mm

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 727
  Copia, dattiloscritto.
  Fogli sciolti, mm 281 x 220, 1.
  Indirizzo presente, correzioni.