Ariosto · Lettera n. 42

Ludovico Ariosto a Remo Obizzo, 14 settembre 1522

[1] Vostra Magnificentia vederà per quest’altra mia quanto io scrivo al Signore:

[2] prego quella che faccia presto ch’io habbia risposta, perché veramente che se non si rimedia a questi disordini ne nascerà un dì uno che non vi si potrà rimediare

[3] Pierino è pur ancho in questa terra et per quanto intendo non mi par c’habbia voglia di venire a Ferrara, et non si può pensare altro se non che costui sia consapevole di qualche gran maleficio, et non è sicuro che non si sappia, et per questo dubita di venire: già son sei dì ch’io son qui, et anchora non è stato ardito di venire dove io sia:

[4] hieri sera arrivò un suo messo che haveva mandato a Ferrara, et è quello al quale io do la colpa che tra via habbia tolto le lettere a quel nostro corriere, ogni modo io gli vo’ porre le mani adosso, ma voglio aspettare che pierino sia partito se si ha a partire,

[5] costui cioè pierino ha pratica secreta a Ferrara di persone che gli fanno animo di poter far ciò che vole, e dopo che Vostra Signoria gli scrisse quella lettera ducale, venne da Ferrara un balestriero, il quale ha nome Quirino da Brissello, et parlato che gli hebbe tornò subito indrieto.

[6] prego vostra Magnificentia che faccia intendere ogni cosa al Signore et forse non seria male intendere da quel balestriero che venne a fare:

[7] Appresso per levare spesa a questi poverihomini acciò che per ogni cosa non habbino a venire a Ferrara, piglio cura di mandare lor supplicationi, et così mando questa inclusa, laqual parendo a vostra Magnificentia di segnare la rimetta che farò che la cancellaria non perderà il suo consueto.

[9] pierino Magnano mi ha fatto pregare ché esso (non so per che causa se non quia malus odit lucem, non è mai venuto dove io sia) ch’io prolunghi il suo termine di comparire a Ferrara otto giorni anchora.

[10] Son stato contento, non so se verrà.